1. Fix It Time!

Everyone's scooters are mysteriously breaking in Botsburg! The Squad tries to uncover the cause and launches a clinic to fix them using math and engineering skills. Back home, Jackie tests her new fixing skills on a broken family heirloom.

3. Be There Or Be Cyber Square

As Hacker eyes the Cyber Square trophy, the CyberSquad helps Stellandia's beetles set up a court with fractions to defeat him. Back home, Inez uses fractions to keep peace with little brother, León.

4. The Power of Patterns

Hacker's stolen the CyberStar. The CyberSquad races through a fizzy Asteroid Belt and solves math patterns to get it back, reclaiming their confidence along the way.

5. A Vote for Belly Bowl Captain

The Belly Bowl is coming up and the penguins must choose a team captain! Will it be Mimi or Gabe Gibson? The Squad introduces voting as a fair way to decide.